【Google Play Music】曲の横にある「E」のマークの意味は?

【Google Play Music】曲の横にある「E」のマークの意味は?

スクリーンショット 2016-07-01 04.57.39

おじさんです。

Google Play Musicを使っていて気になった事がありました。それが「曲の横にある”Eマーク”の意味」です。

スクリーンショット 2016-07-01 04.34.56

具体的には上の画像の様なものがそうです。曲名の横にオレンジ色の「E」のマークがありますよね。これが一体何なのか・・・・。以下でご紹介します。

スポンサーリンク

Google Play Musicの曲の横にある「Eマーク」の意味は何?

この「Eマーク」はiTunesでも表示される事があり、意味は共通です。

「E」は「Explicit」の頭文字で、

スクリーンショット 2016-07-01 04.43.39

意味を調べると上の様な感じとなります。

「明確な」「ハッキリとした」という意味がある様です。

カタカナで書くと「イクスプリシット」となるらしい。

でこの「Explicit」がGoogle Play Music上で(iTunesでも同様)何を表しているかと言うと「未成年には不適切な表現があるかも」という事になります。

この「Explicit」のマークに関してはアメリカのレコード協会が発行しているものらしいので、もしかしたら日本の曲にはないのかも?知れないです。個人的には今のところ見た事がないです(あるかも知れないですが)。

という事で要するに「Eマークが付いている曲の歌詞は過激」って事なんですが、先ほどEマークの付いていた曲・・・

スクリーンショット 2016-07-01 04.34.56

この曲(洋楽)についてちょっと調べてみたのですが、和訳を見てみるとどうやら結構過激なパーティーソングみたいです。

そんなに直接的に過激な表現があるワケでもなさそうなんですが、子供に与える影響を考えて、ちょっと慎重になっているのかも知れないですね。

スポンサーリンク